Vedi tutti gli Eventi

The Swing Freaks’ 3rd Birthday Party

20 Mag 2017

Dettagli

Dove:
  • Stili:
  • Location: Hangar Bar
  • Indirizzo: Tomažičeva ulica 10a, 6310 Izola - Isola, Slovenia
Evento Swing Slovenia

—— ENGLISH ——

Join us on our 3rd Birthday Party this Saturday, May 20th! In case of good weather, we’re starting at 4pm with a nice OPEN PICNIC at the San Simon beach in Izola (everyone is invited to prepare & bring their snacks and drinks, then we share everything) and outdoor activities on the beach with great music. Help us embellish the day with your lovely company!

You’re welcome to bring your special dish or guitar, harmonica flute, Ella Fitzgerald voice or any other (un)hidden talent or passion, as well as your friend, neighbour or uncle.

We’ll keep you posted about the details on this Facebook event.

Of course, we’ll finish the day with a roaring party at Hangar Bar, starting at 21:00.

See you! :)

—— ITALIANO —–

Amici carissimi, è con immenso piacere che The Swing Freaks vi invitano al loro 3° compleanno, che si svolgerà sabato 20 maggio.

Se il tempo sarà clemente, i festeggiamenti avranno inizio già alle 4 di pomeriggio con un picnic all’aperto alla spiaggia di San Simon, Isola, all’insegna della convivialità e della condivisione, per cui siete caldamente invitati ad aiutarci ad allestirlo portando cibo e bibite. Il tutto avrebbe luogo sulla spiaggia, accompagnato da ottima musica.

Contiamo su di voi per rendere questo magnifico scenario ancora più speciale: portate il vostro piatto forte, una chitarra, un’armonica, un flauto, la vostra voce da Ella Fitzgerald o qualsiasi talento o passione (più o meno) nascosti…e, già che ci siete, portate anche amici, vicini, parenti.

Vi terremo aggiornati su luogo ed ora esatti delle attività pomeridiane.

Per ora vi basti sapere (e segnare sull’agenda) che alle 21 comincia una serata danzante da urlo all’ Hangar Bar.

A presto!

 

CONTATTA L’ORGANIZZATORE